Pullorax מדריך№ 086 דקות קריאה

וואן פיס יפני מול אנגלי: מה באמת שונה

מספר הקלף הוא נקודת פתיחה להשוואת וואן פיס יפני ואנגלי. גם מועדי ההשקה, תכולת המוצר וגרסאות האספנות עשויים להשתנות; יש לבדוק כל מהדורה בנפרד.

לקופסאות היפניות → קופסאות אטומות במלאי עכשיו ↓

וואן פיס יפני מול אנגלי: מה באמת שונהDracule Mihawk SEC OP14-119 – The Azure Sea's SevenUta SEC OP02-120 – Paramount War

בקצרה

  • מספרי הקלפים זהים: OP04-118 הוא OP04-118 בשתי השפות.
  • השוו את מועדי ההשקה הרשמיים לכל שפה ואזור. אין כלל שלפיו כל מוצר יפני מתוכנן לצאת לפני הגרסה באנגלית.
  • רשימות הקלפים וגרסאות האספנות עשויות להיות שונות בין שפות. השוו את הרשימות הרשמיות של המהדורות הרלוונטיות.
  • EB-04 Egghead Crisis מעולם לא קיבל סט אנגלי עצמאי; הקלפים שלו פוצלו בין שני בוסטרים אנגליים.
  • כל מה ש-PulloraX מוכרת הוא ההדפסה היפנית, בקופסה היפנית.

המספור משותף

מספרי קלפים תואמים יכולים לעזור לזהות את הקלף בין שפות, אבל הם אינם מבטיחים תכולת מוצר זהה. בדקו בנפרד את השפה, האיור, הגימור וקוד המוצר. לדוגמה, המוצר באנגלית נקרא OP15-EB04, ואילו המוצר היפני הוא OP-15; אין להתייחס לשתי הקופסאות כאילו הן אותה מהדורה.

זה ההפך מפוקימון, שם הסטים האנגליים מקפלים שני סטים יפניים לאחד וממספרים הכול מחדש — המדריך על פוקימון יפני מול אנגלי מכסה את הצד הזה.

מועדי ההשקה תלויים בגרסה ובאזור

בשנתיים הראשונות ההדפסה האנגלית פיגרה בערך בארבעה חודשים. OP-01 Romance Dawn יצא ביפן ב-22 ביולי 2022 ובאנגלית ב-2 בדצמבר — תשעה-עשר שבועות. לאורך 2023 ו-2024 הפער התייצב בין ארבעה-עשר לשבעה-עשר שבועות ונשאר שם.

ואז הוא התחיל להיסגר. OP-12 נחת אחד-עשר שבועות אחרי, OP-13 עשרה, OP-14 שבעה, OP-15 ארבעה, OP-16 אחד. OP-17 The World’s Strongest Warriors עלה למכירה ביפן ב-22 באוגוסט 2026 ובאנגלית ב-28 באוגוסט — שישה ימים הפרש. בטבלה למטה יש כל סט שאנחנו מחזיקים.

איפה שתי הרשימות נבדלות

בחלק מההשקות יש הבדלים ברשימות הקלפים או בגרסאות האספנות בין שפות. השוו את הרשימות הרשמיות לאזור ולמהדורה. דוגמה היא הרשימה באנגלית של 500 Years in the Future נושאת את ST10-010 Trafalgar Law, והרשימה האנגלית של Two Legends נושאת את OP07-109 Monkey.D.Luffy. אף אחד מהם לא מופיע ברשימה היפנית בכלל: 151 רשומות באנגלית מול 150 ביפנית, בכל אחד מהמקרים.

Treasure Rare הגיע מאז גם לקו היפני, מ-OP-16 והלאה — כך ששני הצדדים מתכנסים גם שם.

החריג של ה-Extra Booster

סט אחד שובר את התבנית לגמרי. EB-04 Egghead Crisis יצא ביפן ב-31 בינואר 2026 ומעולם לא קיבל Extra Booster אנגלי עצמאי. במקום זה הקלפים שלו קופלו לתוך שני בוסטרים אנגליים: EB04-011 עד EB04-041 נכנסו ל-The Azure Sea’s Seven האנגלי, ו-EB04-001 עד EB04-010 יחד עם EB04-042 עד EB04-061 נכנסו ל-Adventure on KAMI’s Island. המספרים נשארו EB04, כך שהקלפים עדיין ניתנים לזיהוי — אבל אין קופסה אנגלית שכתוב עליה EB-04.

מה זה אומר כשקונים כאן

כל מה ש-PulloraX מוכרת הוא ההדפסה היפנית, בקופסה היפנית, שנקנתה ביפן. הטקסט על הקלף יפני. המספרים הם בדיוק אלה ששחקן אנגלי כבר מכיר. אם סט עדיין לא יצא באנגלית, הקופסה היפנית היא פשוט הדרך המוקדמת יותר להשיג אותו — וכמו שהטבלה מראה, "מוקדם יותר" זה היום לא פעם שבוע.

קונים עבור חנות או למכירה חוזרת? בקרו בעמוד סיטונאות פוקימון ו־One Piece יפניים וקראו את השאלות הנפוצות לסיטונאים למידע על הזמנות ואריזה.

מקורות לתיקוני המחקר — נבדקו ב־6 באוקטובר 2026: Bandai OP15-EB04 · Bandai OP-16 JP · Bandai OP-16 EN.

לוח השקות

כל סט, שני התאריכים

יפן → אנגלית

  1. 2022
  2. אנגלית Romance Dawn
  3. אנגלית Paramount War
  4. 2023
  5. אנגלית Pillars of Strength
  6. אנגלית Kingdoms of Intrigue
  7. אנגלית Awakening of the New Era
  8. אנגלית Wings of the Captain
  9. 2024
  10. אנגלית Memorial Collection
  11. אנגלית 500 Years in the Future
  12. אנגלית Two Legends
  13. אנגלית ONE PIECE CARD THE BEST
  14. אנגלית Emperors in the New World
  15. אנגלית Royal Blood
  16. 2025
  17. אנגלית Anime 25th Collection
  18. אנגלית A Fist of Divine Speed
  19. אנגלית Legacy of the Master
  20. אנגלית ONE PIECE CARD THE BEST vol.2
  21. אנגלית Carrying On His Will
  22. אנגלית Heroines Edition
  23. אנגלית The Azure Sea's Seven
  24. 2026
  25. אנגלית OP-14 / OP-15אין Extra Booster באנגלית — הקלפים שלו נכנסו ל-OP-14 ול-OP-15
  26. אנגלית Adventure on KAMI's Island
  27. אנגלית The Time of Battle
  28. אנגלית The World's Strongest Warriors
  29. אנגלית ONE PIECE Heroines Edition vol.2
  30. אנגלית · בקרוב The Dominance of God

תאריכים יפניים: האתר היפני הרשמי של ONE PIECE CARD GAME (Bandai). תאריכים באנגלית: האתר האנגלי הרשמי של ONE PIECE CARD GAME. סטים משוערים לא מופיעים.

זה מול זה

סט יפן אנגלית פער
OP-01 Romance Dawn 22 ביולי 2022 2 בדצמבר 2022 19 שבועות
OP-02 Paramount War 4 בנובמבר 2022 10 במרץ 2023 18 שבועות
OP-03 Pillars of Strength 11 בפברואר 2023 30 ביוני 2023 19 שבועות
OP-04 Kingdoms of Intrigue 27 במאי 2023 22 בספטמבר 2023 16 שבועות
OP-05 Awakening of the New Era 26 באוגוסט 2023 8 בדצמבר 2023 14 שבועות
OP-06 Wings of the Captain 25 בנובמבר 2023 15 במרץ 2024 15 שבועות
OP-07 500 Years in the Future 24 בפברואר 2024 28 ביוני 2024 17 שבועות
OP-08 Two Legends 25 במאי 2024 13 בספטמבר 2024 15 שבועות
OP-09 Emperors in the New World 31 באוגוסט 2024 13 בדצמבר 2024 14 שבועות
OP-10 Royal Blood 30 בנובמבר 2024 21 במרץ 2025 15 שבועות
OP-11 A Fist of Divine Speed 1 במרץ 2025 6 ביוני 2025 13 שבועות
OP-12 Legacy of the Master 31 במאי 2025 22 באוגוסט 2025 11 שבועות
OP-13 Carrying On His Will 23 באוגוסט 2025 7 בנובמבר 2025 10 שבועות
EB-03 Heroines Edition 25 באוקטובר 2025 20 בפברואר 2026 16 שבועות
OP-14 The Azure Sea's Seven 22 בנובמבר 2025 16 בינואר 2026 7 שבועות
EB-04 Egghead Crisis 31 בינואר 2026 אין סט אנגלי עצמאי —
OP-15 Adventure on KAMI's Island 28 בפברואר 2026 3 באפריל 2026 4 שבועות
OP-16 The Time of Battle 30 במאי 2026 12 ביוני 2026 שבוע
OP-17 The World's Strongest Warriors 22 באוגוסט 2026 28 באוגוסט 2026 6 ימים

מהמלאי של PulloraX

קופסאות אטומות במלאי עכשיו

הסטים שמוזכרים במדריך, כקופסאות יפניות אטומות מהמפעל. נשלחות עם מעקב מהמלאי של PulloraX.

כל הקופסאות היפניות →

תיקי סט שמוזכרים במדריך

תיקי סט נוספים

שאלות

טוב לדעת

הקלף היפני הוא אותו קלף כמו האנגלי?
הוא נושא את אותו קוד סט, את אותו מספר קלף ואת אותה דמות. הטקסט מודפס ביפנית. טיפולי איור כמו פראללים נקבעים סט-סט ומפורטים בכל תיק סט במגזין הזה.
למה הרשימה האנגלית לפעמים גדולה יותר מהיפנית?
תכולת המוצרים וגרסאות האספנות עשויות להיות שונות בין מהדורות. השוו את הרשימות הרשמיות לכל מוצר ושפה; מספרי קלפים תואמים אינם מבטיחים שכל גרסאות האיור והגימור כלולות בשניהם.
יש גרסה אנגלית ל-EB-04 Egghead Crisis?
לא כסט בפני עצמו. קלפי EB-04 פוצלו בין שני בוסטרים אנגליים, The Azure Sea's Seven ו-Adventure on KAMI's Island, ושמרו על מספרי EB04 שלהם.
כמה מחכים היום להדפסה האנגלית?
הרבה פחות מבעבר. זה רץ 14 עד 19 שבועות לאורך 2023 ו-2024, ואז ירד בהתמדה: 11 שבועות ל-OP-12, 7 ל-OP-14, 4 ל-OP-15, שבוע ל-OP-16, ושישה ימים ל-OP-17.

PulloraX מגזין

מוכנים להתחיל?

מהמלאי של PulloraX · מהדורה יפנית · משלוח FedEx עם מעקב

לוואן פיס היפני →

תמונות הקלפים מוצגות לצורך זיהוי. הקלפים, הדמויות והאיורים הם סימני מסחר וזכויות יוצרים של בעליהם. PulloraX היא חנות עצמאית.

תגובות קוראים

עדיין אין תגובות. היו הראשונים לשתף.

השאירו תגובה

התגובות מתפרסמות לאחר בדיקה של PulloraX. מדיניות פרטיות